-
1 окраина
ж1) ( города) Stadtrand m (умл.); Außenbezirk m2) ( отдаленная местность) Randgebiet n, Grenzgebiet n -
2 Rand
сущ.1) общ. грань, ободок, обрез, окаймление, предел, окраина (населённого пункта), рант (обуви), поля (страницы), поля (шляпы), кайма, рант (ботинок), окраина (города), поля (книги, тетради), опушка (леса), край2) геол. (Chit.) аборальный край, (Chit.) дистальный край, (For.) край раковины, граница, закраина, зальбанд, каёмка, ребро4) тех. борт, кончик, пояс, поясок, обод (eines kreisförmigen Hohlspiegels)5) матем. контур6) лингв. периферия7) авт. буртик, реборда8) дор. бурт9) полигр. поле страницы10) текст. бортик, закрайка, кант, ластик, манжета, поля шляпы11) кож. урез12) свар. отбортовка13) ю.-нем. сборище, скопище, сутолока, толчея14) внеш.торг. рэнд, южноафриканский рэнд15) аэродин. кромка -
3 Stadtrand
-
4 Stadtrand
m, арх.городская окраина, окраина города -
5 Randgebiet
nпериферия; окраина (города, страны); пограничная территорияСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Randgebiet
-
6 Stadtrand
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stadtrand
-
7 Außenbezirk
сущ.1) общ. окраинный район, окраина2) геол. внешняя оболочка, внешняя сфера, наружная оболочка, наружная сфера, соседний участок3) стр. (einer Stadt) микрорайон, загородный район, внешний район (города)
См. также в других словарях:
Города Древнего Египта — Зарождение и формирование первых городов поселений в Древнем Египте происходило на рубеже палеолита (в долине Нила до 5 го тыс. до н. э., когда процветали такие формы хозяйствования как охота, рыболовство, собирательство) и неолита (в… … Википедия
ОКРАИНА — ОКРАИНА, окраины, жен. Часть местности, прилегающая к границе этой местности. На самой окраине города. Издали показалась окраина леса. Жил он на окраине деревни. || Пограничная область государства или отдельных его частей. «При старом режиме… … Толковый словарь Ушакова
ОКРАИНА — ОКРАИНА, ы, жен. 1. Край, крайняя часть какой н. местности. О. леса. На самой окраине деревни. 2. Удалённая от центра часть города, прилегающая к границе его. Городские окраины. 3. Отдалённая от центральных областей пограничная часть государства … Толковый словарь Ожегова
окраина — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? окраины, чему? окраине, (вижу) что? окраину, чем? окраиной, о чём? об окраине; мн. что? окраины, (нет) чего? окраин, чему? окраинам, (вижу) что? окраины, чем? окраинами, о чём? об окраинах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
окраина — ы; ж. 1. чего, какая. Край, крайняя часть какой л. местности, места и т.п. О. леса. О. луга. О. двора. 2. Отдалённая от центра часть города, лежащая на границе его; отдалённый, пограничный район государства. Жить на о. Бродить по окраинам.… … Энциклопедический словарь
окраина — ы; ж. см. тж. окраинный 1) чего, какая Край, крайняя часть какой л. местности, места и т.п. Окра/ина леса. Окра/ина луга. Окра/ина двора. 2) Отдалённая от центра часть города, лежащая на границе его; отдалённый, пограничный район государства … Словарь многих выражений
Памятники истории и культуры города Ессентуки — … Википедия
Сектора обороны города — созданы весной летом 1942 в целях внутригородской обороны; организационно входили в состав внутренней обороны города (ВОГ) (см. Управление внутренней обороны города). Определялись применительно к административно территориальному делению… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
сектора обороны города — сектора обороны города, созданы весной летом 1942 в целях внутригородской обороны; организационно входили в состав внутренней обороны города (ВОГ) (см. Управление внутренней обороны города). Определялись применительно к административно… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
На окраине города — Edge Of The City Жанр драма Режиссёр Мартин Ритт Продюсер Дэвид Сасскинд … Википедия
Природные памятники Армении — … Википедия